9月22日讯 35岁前美国国脚扎尔德斯更新社媒动态，宣告完毕工作生计。
扎德斯社媒写道：“现在我正式宣告从工作足球生计中退役。感谢我的家人、朋友、队友、教练、工作人员、各沙龙、经纪人、球迷，以及一切支撑过我、陪同我走过这段旅程的每一个人。
关于这一路走来的每一次时机、遇到的每一个人、留下的每一段回想，我都无比感谢。谢谢你们成为这段旅程的一部分。”
扎尔德斯司职前锋，曾效力洛杉矶银河、哥伦布机员、科罗拉多急流、奥斯汀FC等沙龙，出战340场美职联竞赛，打进108球，助攻34次。为美国队出战68场竞赛14球9助。